Как оказалось, под запрет попал даже «диван» (couch). Виндзоры отдыхают исключительно на софе («sofa»).
Кейт отправится в парфюмерный магазин не за «духами», а за «ароматом». И если герцогиня найдет там запах, который сочтет «шикарным» («posh»), то вместо этого слова произнесет лаконичное «smart».
Фото: Getty Images, @kensingtonroyal/Instagram